Geocaching & GPS location based games

Thema anzeigen - GSAK jetzt auch auf Deutsch ?


Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]




Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 15 Beiträge ]  Gehe zu Seite 1, 2  Nächste


Autor Nachricht
 Betreff des Beitrags: GSAK jetzt auch auf Deutsch ?
BeitragVerfasst: Mi 18. Apr 2012, 14:21 
Offline
Geocacher
Benutzeravatar

Registriert: Mo 9. Jul 2007, 13:51
Beiträge: 84
Wohnort: Limland
Es funktioniert schon ein wenig. Aber alles habe ich noch nicht verstanden :ops:

Bild
( Sieht bei mir ähnlich aus )

Wer hat schon Erfahrung gesammelt ?
http://gsak.net/board/index.php?showtopic=5582&st=60
Danke und Gruß Noell

_________________
Bild Bild Bild]


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: GSAK jetzt auch auf Deutsch ?
BeitragVerfasst: Mi 18. Apr 2012, 15:44 
Offline
Geowizard
Benutzeravatar

Registriert: Mo 5. Jul 2010, 20:11
Beiträge: 1015
Wohnort: 23795 Bad Segeberg
Ich finde keinen Menüpunkt, wo ich die Sprache umstellen kann.
Bei mir ist weiterhin alles Englisch.
Letztes Update war auf 8.1.1.33.

_________________
Bild
GPSmap 62 - Nüvi 1390T


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: GSAK jetzt auch auf Deutsch ?
BeitragVerfasst: Mi 18. Apr 2012, 16:35 
Offline
Geowizard
Benutzeravatar

Registriert: Mi 4. Okt 2006, 11:14
Beiträge: 1681
Wohnort: 76829 Landau in der Pfalz (Stallhasenhausen)
"Tools" - "Options" - "Advanced" - Wählen siehe Bild ....

Ist aber im Versuchsstadium und bisher wird erst mit "load GPX ..." experimentiert.


Dateianhänge:
Language.PNG
Language.PNG [ 10.63 KiB | 1907-mal betrachtet ]

_________________
Gruß aus der Pfalz
Uwe

Der Kopf ist rund, damit das Denken die Richtung wechseln kann (Francis Picabia)
Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: GSAK jetzt auch auf Deutsch ?
BeitragVerfasst: Mi 18. Apr 2012, 19:31 
Offline
Geonewbie

Registriert: Do 7. Aug 2008, 20:28
Beiträge: 8
Wohnort: 51147 Köln
Ingress: Enlightened
Bisher ist aber kaum was auf Deutsch.


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: GSAK jetzt auch auf Deutsch ?
BeitragVerfasst: Mi 18. Apr 2012, 20:06 
Offline
Geowizard
Benutzeravatar

Registriert: Mi 4. Okt 2006, 11:14
Beiträge: 1681
Wohnort: 76829 Landau in der Pfalz (Stallhasenhausen)
Ludozine hat geschrieben:
Bisher ist aber kaum was auf Deutsch.

Deshalb schrieb ich
Zitat:
Ist aber im Versuchsstadium und bisher wird erst mit "load GPX ..." experimentiert.


Und ich gehe davon aus, dass es noch dauern wird.......

_________________
Gruß aus der Pfalz
Uwe

Der Kopf ist rund, damit das Denken die Richtung wechseln kann (Francis Picabia)


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: GSAK jetzt auch auf Deutsch ?
BeitragVerfasst: Mi 18. Apr 2012, 20:29 
Offline
Geomaster
Benutzeravatar

Registriert: Mi 11. Aug 2010, 13:59
Beiträge: 715
Also haltet mal den Ball flach, das Ganze hat HEUTE erst angefangen und wird wohl ein Community Projekt. :^^:

Klar, dass es da noch nichts groß zu sehen gibt. Ich glaube, Clyde hat zu Testzwecken auch erstmal nur diesen Einladeblock freigeschaltet. Schon deswegen wird es noch nichts anderes zu sehen geben...

Habt also noch ein bisschen Geduld, ich denke das Projekt "Übersetzen" wird sicher mit großen Schritten vorangehen, aber über Nacht ist da sicher nichts zu machen. ;)

(außerdem: Version 8.1.1.31 ist meines Wissens auch nötig, um darauf überhaupt zugreifen zu können)

_________________
Und da dürfen keine Deppen rein, da gibts 'nen Deppendetektor im Eingangsbereich und 'nen Deppenreflektorschild und Deppentreppen führen die Verirrten zurück in die Welt... [Die Dosenfischer]

Runterzieher


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: GSAK jetzt auch auf Deutsch ?
BeitragVerfasst: Mi 18. Apr 2012, 20:32 
Offline
Geowizard
Benutzeravatar

Registriert: Mo 5. Jul 2010, 20:11
Beiträge: 1015
Wohnort: 23795 Bad Segeberg
Aktuell ist Version 8.1.1.33.

_________________
Bild
GPSmap 62 - Nüvi 1390T


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: GSAK jetzt auch auf Deutsch ?
BeitragVerfasst: Do 19. Apr 2012, 08:01 
Offline
Geowizard
Benutzeravatar

Registriert: Mi 4. Okt 2006, 11:14
Beiträge: 1681
Wohnort: 76829 Landau in der Pfalz (Stallhasenhausen)
aktuelle Version zum Download ist 881B32, sie wird aber von GSAK als 8.1.1.33 angezeigt.

_________________
Gruß aus der Pfalz
Uwe

Der Kopf ist rund, damit das Denken die Richtung wechseln kann (Francis Picabia)


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: GSAK jetzt auch auf Deutsch ?
BeitragVerfasst: Do 19. Apr 2012, 09:38 
Offline
Geowizard
Benutzeravatar

Registriert: Mo 5. Jul 2010, 20:11
Beiträge: 1015
Wohnort: 23795 Bad Segeberg
Sie wurde auch kurz nach der V.32 als 33 zum download angeboten.
Verstehe ich zwar nicht, ist aber auch nicht wichtig, Hauptsache GSAK funktioniert.

_________________
Bild
GPSmap 62 - Nüvi 1390T


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: GSAK jetzt auch auf Deutsch ?
BeitragVerfasst: Do 19. Apr 2012, 22:30 
Offline
Geomaster

Registriert: Fr 9. Jan 2009, 15:08
Beiträge: 853
Wohnort: A4020
wenn ich mir ansehe wie gut zB Findstatgen afu deutsch übersetzt ist, mach ich mir für GSAK auch keine Sorgen. geht sicher nicht heute auf morgen, aber bei GSAK geht schnell was weiter!
.... werde es aber trotzdem auf englisch nutzen (wie die GC.com seite)


Nach oben
 Profil  
 
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 15 Beiträge ]  Gehe zu Seite 1, 2  Nächste


Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder


Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Suche nach:
Impressum