Die Kartenabschnitte werden, sobald sie einmal geladen wurden, auch offline dargestellt.
Beim Import deswegen entweder die Option "Maps" mit anhaken, dann werden je nach den Einstellungen in "Settings - Settings Map", insbesondere was die Zoomstufe angeht, die Karten in einem gewissen Umklreis um die Caches automatisch mitgeladen. Ich würde dort dann bei "Import" bis max. 16 gehen.
Alternatic kann man sich von dem Gebiet auch ein Kartenpaket schnüren in der freien Software "MOBAC". Dort den Kartentyp, Gebiet und Zoomstufen markieren und als Ausgabeformat eben Cachebox (*.pack) angeben.
Nachteil aller Karten-Laderei ist, dass es in den höheren Zoomstufen (also mehr Details), sehr viele Kartenkacheln sein können und das dauert... Also evtl. lieber nur bis Zoomstufe 16 oder gar 15 laden, das geht dann noch. Beim Zoomen in WinCachebox wird eine Karte, solange die nächsthöhere Zoomstufe nicht vorliegt, einfach ebenfalls hochgezoomt, allermeist reicht das aber für eine Orientierung völlig aus.
Zu den Funden:
Da die "Cacheboxer" im Feld natürlich eher mit den mobilen Varianten unterwegs sind, ist in WinCachebox noch kein Fundlog eingebaut.
Für den Urlaub ließe sich das aber sehr gut folgendermaßen nachbilden:
1. Nach dem Fund (oder DNF oder was auch immer) in WinCachebox, in der Cacheliste den Cache raussuchen, markieren und mit rechter Maustaste das Kontextmenü aufrufen.
2. Dort dann einfach "set favorite" anhaken. Der Cache wird somit als Favorit markiert. Später kannst du dann alle Favoriten in der Liste Filtern und diese dann nachloggen.
3. Eventuelle Notizen lassen sich zu jedem Cache dann auch in dem Tab "Notes" rein schreiben.
So wäre eine offline-Found-Funktion zumindest relativ komfortabel nachgebildet.
Ansonsten kannst du auch im Cachebox-Unterforum hier nachfragen:
viewforum.php?f=114Oder mal auf die Webseite des Projektes schauen, da gibts auch ein Wiki (wenngleich das alles noch im Aufbau ist...)
www.team-cachebox.de