Geocaching & GPS location based games

Thema anzeigen - Earthcaches Guidelines auf deutsch?


Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]




Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 5 Beiträge ] 


Autor Nachricht
 Betreff des Beitrags: Earthcaches Guidelines auf deutsch?
BeitragVerfasst: Di 12. Jan 2010, 10:02 
Offline
Geowizard
Benutzeravatar

Registriert: Do 30. Okt 2008, 18:35
Beiträge: 2813
Oben sind ja die aktuellen Guidelines angepinnt, leider nutzt mir das überhaupt nichts. :ops:

Einiges wird ja schon an verschiedene diskutiert, dennoch wäre es schön das als ganzes zusammengefasst angepinnt zu haben.

_________________
Cachen mit Handy und PDA - das benutze ich:
TrekBuddy, GoogleAK, GCMicroTool, CacheWolf, Jeo (Cachen mit Headset), TB Cutter, PNGGauntlet, gcexceltool


Nach oben
 Profil  
 
BeitragVerfasst: Di 12. Jan 2010, 10:33 
Offline
Geomaster
Benutzeravatar

Registriert: Di 15. Mär 2005, 01:52
Beiträge: 942
Wohnort: Köln
Irgendwie verstehe ich den Zusammenhang zwischen dem Betreff und dem Text Deines Themas nicht.

Wie dem auch sei die Guidelines auf deutsch werden von stash-lab (wahrscheinlich in Zusammenarbeit mit geoawareDE veröffentlich). Fragen dazu, bitte direkt an stash-lab.

Wenn Du einen Punkt aus en Guidelines diskutieren willst, zu dem es noch kein offenes Thema gibt. Eröffne doch eines ;)


Nach oben
 Profil  
 
BeitragVerfasst: Di 12. Jan 2010, 11:31 
Offline
Geowizard
Benutzeravatar

Registriert: Do 30. Okt 2008, 18:35
Beiträge: 2813
Oben sind die Guidlines auf englisch angepinnt und ich fände es fein, wenn sie auch auf deutsch nachzulesen wären, sind wir doch hier in einen deutschsprachigen Forum unterwegs. Diskutieren kommt eventuell später, wenn ich die Guidelines inhaltlich verstanden habe, ich spreche eben kein englisch.

Eventuell missverstanden:
Zitat:
Einiges wird ja schon an verschiedene diskutiert, ...
Sollte heißen, das einiges hier im Forum schon deutschsprachig diskutiert wird und ich mir so hier und da zumindest einiges zusammensuchen kann. Zusammengefasst und angepinnt würde es sicher auch andere begrüßen, die wie ich kein englisch können.

_________________
Cachen mit Handy und PDA - das benutze ich:
TrekBuddy, GoogleAK, GCMicroTool, CacheWolf, Jeo (Cachen mit Headset), TB Cutter, PNGGauntlet, gcexceltool


Nach oben
 Profil  
 
BeitragVerfasst: Di 12. Jan 2010, 11:35 
Offline
Geomaster
Benutzeravatar

Registriert: Di 21. Apr 2009, 17:12
Beiträge: 390
Wohnort: Lehrberg
Zitat:
Da Stash-Lab in seinem Blog eine offizielle deutsche Übersetzung angekündigt hat, erspare ich mir diese hier. Ich werde sie verlinken, sobald sie von geoawareDE herausgegeben wurde:


Das hat Thoto in dem gepinnten Posting auch geschrieben...ganz am Anfang.

Also kommt schon noch eine deutsche Übersetzung.

_________________
Bild
Hochzieher


Nach oben
 Profil  
 
BeitragVerfasst: Di 12. Jan 2010, 11:48 
Offline
Geomaster
Benutzeravatar

Registriert: Di 15. Mär 2005, 01:52
Beiträge: 942
Wohnort: Köln
t31 hat geschrieben:
Oben sind die Guidlines auf englisch angepinnt und ich fände es fein, wenn sie auch auf deutsch nachzulesen wären, sind wir doch hier in einen deutschsprachigen Forum unterwegs. Diskutieren kommt eventuell später, wenn ich die Guidelines inhaltlich verstanden habe, ich spreche eben kein englisch.



Natürlich wäre das fein ;) . Ich werde sie auch verlinken oder posten sobald sie verfügbar ist. Da es aber bisher nur eine englische Version gibt, ist auch nur diese angepinnt. Wäre es Dir lieber, keine Version hier "veröffentlicht" zu sehen, solange es noch keine deutsche Version gibt?


Nach oben
 Profil  
 
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 5 Beiträge ] 


Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder


Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Suche nach:
Impressum